Ідіома: a hard nut to crack

Переклад: міцний, твердий горішок; важке завдання або людина, з якою важко мати справу

Приклад:

He is a hard nut to crack and is not close to many people.
З них важко мати справу, і у нього мало близьких знайомих.